CAT: CARTELL ACCIÓ AUTOPISTA ELÈCTRICA_MAT A ARENY DE NOGUERA/ARÉN EL 17 DE GENER DE 2010

ESP: CARTEL ACCIÓN AUTOPISTA ELÉCTRICA MAT EN ARÉN/ARENY DE NOGUERA, 17 DE ENERO DE 2010.

ESP: ACCIÓN AUTOPISTA ELÉCTRICA-MAT EN ARÉN/ARENY DE NOGUERA: 17 DE ENERO DE 2010

LUGAR: Campamento de Arén/Areny de Noguera (N-230)
DIA: 17 de enero de 2010
PROGRAMA
11.00 PINTADA DE UN MURAL COLECTIVO / CHOCOLATADA EN EL FUEGO.
12.00 CHOCOLATADA Y MÚSICA EN DIRECTO PARA CALENTAR EL AMBIENTE / TEATRO PARA NIÑOS Y NIÑAS
13.30 LECTURA DE UN COMUNICADO EN CONTRA DEL AUMENTO DE LA CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE LA LÍNEA FORADADA DEL TOSCAR-POBLA DE SEGUR
14.00 PAELLA
HABRÁ MESA INFORMATIVA Y CABEZUDOS COLOCADOS PARA INFORMAR Y ATRAER A LA GENTE
PARA MÁS INFORMACIÓN:
http://autopistaelectricano.blogspot.com/
http://laterretaelectrica.blogspot.com/http://
www.cerib.blogspot.com/

CAT: ACCIÓ AUTOPISTA ELÈCTRICA-MAT A ARENY DE NOGUERA: 17 DE GENER DE 2010

LLOC: Campament d'Areny (N-230)

DIA: 17 de gener de 2010

PROGRAMA

11.00 PINTADA D'UN MURAL COL·LECTIU / XOCOLATADA AL FOC
12.00 XOCOLATADA I MUSICA EN DIRECTE PER A ESCALFAR L'AMBIENT / TEATRE PER A NENS I NENES
13.30 LECTURA D'UN COMUNICAT EN CONTRA DE L'AUGMENT DE LA CAPACITAT DE TRANSPORT DE LA LÍNIA FORADADA DEL TOSCAR-POBLA DE SEGUR
14.00 PAELLA
HI HAURÀ TAULA INFORMATIVA I CAPGROSSOS COL·LOCATS PER A INFORMAR I ATREURE A LA GENT
Per a més informació:
http://autopistaelectricano.blogspot.com/
http://laterretaelectrica.blogspot.com/
http://www.cerib.blogspot.com/

Convergència de la Franja impulsará una campaña de sensibilización sobre la TDT

FRAGA/. 6 de noviembre.

Convergencia Democrática de la Franja (CDF) impulsará una campaña de sensibilización social y participará en una iniciativa legislativa popular para que, una vez se produzca el apagón analógico (a partir del 1 de enero de 2010), los habitantes del Bajo Cinca puedan seguir sintonizando los canales de la Corporació Catalana de Radio i Televisió. Marta Canales, secretaria de organización de Convergencia Democrática de la Franja, presentó en rueda de prensa estas dos propuestas de su partido en relación al apagón de la televisión analógica y la imposibilidad de ver los canales de la Corporació Catalana de Radio i Televisió en la comarca del Bajo Cinca a través de la TDT.

La campaña de sensibilización social arrancará el 12 de noviembre y llevará como lema “Volem TV3 al TDT”. La fecha elegida no es gratuita: el 12 de noviembre faltarán 50 días para la desconexión analógica. A partir de ese día, miércoles 12 de noviembre, en la sede del partido se llevará una cuenta atrás hasta el 31 de diciembre. Con esta campaña, Convergència Democràtica de la Franja pretende sensibilizar a los habitantes de la comarca del Bajo Cinca de que a partir del 31 de diciembre de 2009 no será posible ver, por TDT, los canales de televisión en lengua catalana, como TV3 o el Canal 33.
La segunda propuesta tiene que ver con la adhesión de Convergència Democràtica de la Fraga a una iniciativa legislativa popular (ILP). Desde diferentes ambitos lingüísticos se pide una solución global a los problemas de recepción de canales de lenguas minoritarias fuera de su territorio. Según Marta Canales, secretaria de Organización de CDF, “no es un problema únicamente de nuestra zona, sino que afecta las televisiones autonómicas de Galicia y el Pais Vasco, cuyas zonas limítrofes tampoco recibirán su señal de la TDT”. Esta iniciativa legislativa popular se apoya en el artículo 11.2 de la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias o Regionales, “que garantiza que la señal de radio y televisión en una lengua minoritaria no quede supeditada a las fronteras administrativas, sino que debe regirse por la zona de habla del idioma”, explicó Marta Canales.
Para que esta inicitiva legislativa popular se estudie en la Mesa del Congreso es necesario recoger 500.000 firmas antes del 24 de marzo de 2010. En Fraga, la recogida de firmas se realizará en la sede de Convergència Democràtica de la Franja, de lunes a viernes, de 19 a 21 horas. Cualquier colectivo interesado se puede adherir a esta iniciativa, y a título individual se puede ser fedatario (persona que recoge y da fe de las firmas). Más información en la web www.televisiosensefronteres.cat.
Convergència Democràtica de la Franja pide que esta situación se resuelva a nivel estatal, tal y como se ha vertebrado el despliege de la Televisión Digital Terrestre.

SITUACIÓN ACTUALEl 31 de diciembre de 2009 se procederá al apagón analógico del repetidor de Alpicat, que permite la emisión de los canales de lengua catalana a 18 municipios de Huesca y Zaragoza. A partir de ese momento, solo exisitirá la emisión de la televisión digital terrestre (TDT) que no garantiza la recepción de estos canales fuera del territorio catalán. Actualmente, hay reuniones entre los servicios técnicos de las consejerías del Gobierno de Aragón y de la Generalitat de Cataluña, pero no hay ningún informe técnico, ni un acuerdo de reciprocidad. Ninguna administración garantiza el derecho expresado en la Ley estatal, de seguir recibiendo los mismos productos televisivos que con la televisión analógica.

http://www.lavozdelbajocinca.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3386&Itemid=32

LA FRANJA DE PONENT POT QUEDAR-SE SENSE TELEVISIÓ EN CATALÀ

Notícies
LA FRANJA DE PONENT POT QUEDAR-SE SENSE TELEVISIÓ EN CATALÀ 14.12.2009 - 09:07
La situació de la Franja de Ponent envers l’apagada analògica preocupa a la CCMA Els afectats tenen por de quedar-se sense TV en català, però el Ministeri d’Indústria té l’última paraula Durant la compareixença davant la Comissió de Control de l’Actuació de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA), la directora general de la Corporació, Rosa Cullell, ha assegurat que estan preocupant-se per la situació de la Franja de Ponent envers la propera apagada analògica. Cullell ha informat que estan estudiant tots els factors tecnològics que afecten la zona, però ha insistit dient que “l’última paraula la té el Ministeri d’Indústria”, que és qui té el poder per donar els permisos corresponents. També ha explicat que representants de Catalunya i Aragó aniran al Ministeri a fer la petició pertinent. També és decisió del Ministeri d’Indústria la situació que s’està vivint amb l’acord de reciprocitat al que van arribar Televisió de Catalunya (TVC) i Canal 9. Mentre que no hi ha problemes per veure Canal 9 a Catalunya, no passa el mateix al País Valencià. Els membres de govern de la Corporació han assegurat que s’està treballant en aquesta qüestió. Pel que fa al desdoblament de canals que ha de fer TVC amb l’arribada de la televisió digital, la seva directora, Mònica Terribas, ha assegurat que la situació econòmica actual no permet fer molts moviments, però que estan preparats per quan el Consell de Govern de la CCMA els indiqui que és el moment idoni per fer-ho. “La lluita és dura i el tema no està gens fàcil”, ha destacat Terribas. Les campanades a Barcelona La crisi econòmica també és un factor que afecta un altre tema tractat durant la Comissió, que s’ha celebrat aquest divendres al Parlament. Es tracta de la transmissió de les campanades de cap d’any altre cop des de la Torre Agbar de Barcelona i no des d’un altre lloc del territori. La directora de TV3 ha explicat que ho van estar estudiant, però que el pressupost econòmic no ha permès fer un desplegament en un altre indret perquè, per exemple “il·luminar l’església de Taüll suposava uns costos molt alts”. Aquest tema també està relacionat amb la queixa que s’ha fet sobre la poca cobertura que fan els Telenotícies de la cadena de notícies de fora de Barcelona i la seva zona metropolitana. Respecte això, Terribas ha dit que ho estan millorant, i un exemple d’això, com ha volgut destacar la directora de la televisió pública, és el darrer informe del Consell de l’Audiovisual de Catalunya (CAC), en el que s’especifica que “hi ha hagut millores en aquest aspecte”.

http://www.radiocatalunya.ca/noticia/18193/

Torna l'anticatalanisme del PP

http://politica.e-noticies.cat/torna-lanticatalanisme-del-pp-35831.html
Els 'populars' d'Aragó denuncien la "imposición del catalán" en una falca radiofònica

El PP d'Aragó ha fet una falca publicitària en la que denuncia l'utilització del català en aquests comunitat autònoma, tal i com ha informat El món a RAC 1. En aquesta falca, una dona pregunta si "podría decirme donde está la plaza del Pilar?". "Giri a la dreta i tot recte", li contesten.
La resposta en català provoca un daltabaix a la senyora incapaç de trobar la plaça del Pilar, que visiblement alterada replica "pero… como dice usted?". Una veu en off indica que "seguramente que a ti tampoco te parece normal. No a la imposición del catalán, no a la ley del PSOE".

XERRADA INFORMATIVA DE LA PLATAFORMA CONTRA L'AUTOPISTA ELÈCTRICA A ESPLUGA DE SERRA

DE: http://autopistaelectricano.blogspot.com/2009/12/aco.html

Igualment, com dèiem, la xerrada informativa celebrada diumenge passat a Espluga de Serra-La Terreta, es va centrar en el projecte de "recrecimiento" de la línia Foradada del Toscar-Pobla de Segur, que afecta directament La Terreta. En aquest cas, com recull el diari La Mañana, es va tornar a insistir en la necessitat de denunciar les pràctiques de desinformació portades a terme per REESA i les administracions públiques (i especialment pels ajuntaments afectats a un costat i a l'altre del Noguera-Ribagorzana) i en la urgència de convocar mobilitzacions que, en un ambient festiu, facin visible aquesta gravísima amenaça tirant al trast els desitjos dels poderosos que volen ocultar-la a les seves víctimes impedint-los fins i tot el dret a defensar-se.Podem, en definitiva, felicitar-nos per l'èxit d'aquestes convocatòries i per les mobilitzacions (imprescindibles a causa de la urgència) programades, però, fent una petita autocrítica, sembla necessari en aquests moments reforçar encara més (darrere d'una major eficàcia) l'organització interna de la Plataforma per al que convindria, sobretot en el costat aragonès, despertar de la certa relaxació en la qual vivim des que les notícies en relació amb l'Autopista Elèctrica han passat a un segon pla. Al cap i a la fi, ens vam jugar ni més ni menys que la nostra salut i el futur dels nostres pobles i del nostre medi ambient. Cal, en fi, com assenyala el ja citat portaveu de la nostra Plataforma fer arribar a la població la denúncia de la connivència dels poders públics amb els interessos de les companyies electricas, els perills que aquest tipus d'instal·lacions comporten per a la salut i sobretot el greu atemptat que suposen per al desenvolupament de les nostres comarques doncs "aquest tipus d'instal·lacions són justament el contrari a la proximitat entre la producció i el consum de l'energia i per tant representen un model de desenvolupament contrari a tota lògica i la lluita contra aquest tipus d'infraestructures suposa molt més que l'oposició a una obra concreta, és la materialització d'una aposta per un model de societat sostenible, lliure i democràtica".

De: http://autopistaelectricano.blogspot.com/2009/12/aco.html

GRUP MIRMANDA A EL CAMPELL/ALCAMPELL

ESP: ENCUENTRO DE LA “RED TRANSPIRENAICA PARA EL ESTUDIO DE EGO

(PROYECTO FINANCIADO POR LA COMUNIDAD DE TRABAJO DE LOS PIRINEOS )
11 DE DICIEMBRE DE 2009
Sala d’Actes del Departament d’Història Moderna i Contemporània. FACULTAT DE FILOSOFIA I LLETRES. UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA-BELLATERRA.

10.00 h. Patrice Poujade (Université de Toulouse-Le Mirail):: Presentación de les Red
10.15 h. Ignasi Fernández Terricabras (Universitat Autònoma de Barcelona):: Presentación de las jornadas
10.30 h. Òscar Jané Checa (Universitat de Barcelona):Presentación del inventario de diarios y
memorias personales del Grup Manuscrits
11.00 h. Receso
11.30 h. Sylvie Mouysset (Université de Toulouse-Le Mirail): Estado de la investigación en Francia
12.15 h. Carles Barrull (Instituto de Estudios Altoaragoneses): Presentación del Instituto de
Estudios Altoaragoneses
12.45 h. Debate
13.30 h. Comida
16.00 h. Vicent J. Escartí (Universitat de València): Memorialística valenciana en la época
moderna (siglos XV-XIX)
16.45 h. Giovanni Ciappelli (Università degli Studi di
Trento): Dietarios y memorias: límites y posibilidades
17.30 h. Debate
18.30 h. Cierre
*Investigadores invitados :
Biblioteca Episcopal de Vic: Rafael Ginebra.
Casa de Velázquez: Stéphane Michonneau.
Instituto de Estudios Altoaragoneses: Angel Gari.
Universitat de Barcelona: Ernest Belenguer, Jaume Dantí.
Universitat de Girona: Albert Rossich, Xavier Torres, Pep
Valsalobre.
Universidad de Perpinyà: Joan Peytaví.
*Organiza: Grup de Recerca Manuscrits (Universitat Autònoma de Barcelona), Instituto de Estudios Altoaragoneses, FRAMESPA-UMR 5136 (Université de Toulouse-Le Mirail)
*Con el patrocinio de: Generalitat de Catalunya, Diputación General de Aragón, Conseil Régional de Midi-Pyrénées..

CAT: TROBADA INTERNACIONAL : XARXA TRANSPIRINENCA PER ALS ESTUDIS DELS EGO-DOCUMENTS A L'ÈPOCA MODERNA

(PROJECTE FINANÇAT PER LA COMUNITAT DE TREBALL DELS PIRINEUS)
11 DE DESEMBRE DE 2009
Sala d’Actes del Departament d’Història Moderna i Contemporània
FACULTAT DE FILOSOFIA I LLETRES. UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA

10.00 h. Patrice Poujade (Université de Toulouse-Le Mirail):: Presentació de la xarxa
10.15 h. Ignasi Fernández Terricabras (Universitat Autònoma de Barcelona):: Presentació de les jornades
10.30 h. Òscar Jané Checa (Universitat de Barcelona):Presentació de l'inventari de diaris i memòries personals del Grup Manuscrits
11.00 h. Recés
11.30 h. Sylvie Mouysset (Université de Toulouse-Le Mirail):: Estat de la recerca a França
12.15 h. Carles Barrull (Instituto de Estudios Altoaragoneses):: Presentació de l’Instituto de
Estudios Altoaragoneses
12.45 h. Debat
13.30 h. Dinar
16.00 h. Vicent J. Escartí (Universitat de València):Memorialística valenciana a l'època moderna(segles XV-XIX)
16.45 h. Giovanni Ciappelli (Università degli Studi di Trento): Dietaris i memòries: límits i
possibilitats
17.30 h. Debat
18.30 h. Cloenda
*Investigadors convidats :
Biblioteca Episcopal de Vic: Rafael Ginebra.
Casa de Velázquez: Stéphane Michonneau.
Instituto de Estudios Altoaragoneses: Angel Gari.
Universitat de Barcelona: Ernest Belenguer, Jaume Dantí.
Universitat de Girona: Albert Rossich, Xavier Torres, Pep
Valsalobre.
Universitat de Perpinyà: Joan Peytaví.
*Organitza: Grup de Recerca Manuscrits (Universitat
Autònoma de Barcelona), Instituto de Estudios Altoaragoneses, FRAMESPA-UMR 5136 (Université de Toulouse-Le Mirail).
*Amb el suport de: Generalitat de Catalunya, Diputación
General de Aragón, Conseil Régional de Midi-Pyrénées.

CAT:ICF NO ASSISTIRÀ A LA FIRA DEL LLIBRE ARAGONÈS DE MONTSÓ PER LA PRESSÈNCIA DE GRUPS QUE NEGUEN L’ARAGONÈS I EL CATALÀ

INICIATIVA CULTURAL DE LA FRANJA (ICF) NO ASSISTIRÀ A LA FIRA DEL LLIBRE ARAGONÈS DE MONTSÓ PER LA PRESSÈNCIA DE GRUPS QUE NEGUEN L’AGONÈS I EL CATALÀ.

Iniciativa Cultural de la Franja, entitat integrada per l’Associació Cultural del Matarranya, l’Institut d’Estudis del Baix Cinca, el Centre d’Estudis Ribagorçans i els Consells Locals de la Franja s’ha mostrat interessada en fer arribar la llengua i literatura catalana pròpia de la Franja a la societat aragonesa mitjançant la seua presencia en anteriors edicions a la Fira del Llibre Aragonès, que anualment es celebra a Montsó. Anteriorment havia anunciat que no hi participaria més si es continuava oferint estand i institucionalització a entitats que neguen la presència del català a la Franja, contra la posició de les Universitats, la ciència i la legislació aragonesa.

Amb tot, l’edició de 2009 comptarà amb la participació d’aquests grupuscles que polititzen la llengua i què han estat qüestionats per haver-se manifestat, alguns dels seus membres, juntament amb grups polítics radicals, com Democracia Nacional i el Grup d’Acció Valencianista i haver intentat combatre, mitjançant querelles criminals, als que defensen la posició científica sobre les llengües d’Aragó. Així mateix i ara per ara aquests grupuscles formen part d’alguna plataforma contra les llengües pròpies d’Aragó, juntament amb membres de partits polítics —amb els quals es confonen— amb representació parlamentària.

Iniciativa Cultural de la Franja lamenta la institucionalització d’aquests grups, i manifesta que no participarà en fòrums i demostracions públiques que els legitimin. Iniciativa Cultural de la Franja aposta per la cooficialització, la normalització i la dignificació de la llengua catalana i aragonesa en aquells territoris on es parla, aposta pel rigor científic de les recerques, jornades i publicacions amb consonància amb el món universitari i acadèmic, i espera que es rectifiquin aquestes actuacions, apostant en properes convocatòries per la Cultura en majúscules i no per la Política o la cultura polititzada. Amb molt de gust, Iniciativa Cultural de la Franja i les associacions que la conformen, assistirien a la Fira del Llibre Aragonès de Monsó en els anys vinents.
A 1 de desembre del 2009.

ESP: ICF NO ASISTIRÁ A LA FERIA DEL LIBRO ARAGONÉS DE MONZÓN POR LA PRESENCIA DE GRUPOS QUE NIEGAN EL ARAGONÈS Y EL CATALÁN

INICIATIVA CULTURAL DE LA FRANJA (ICF) NO ASISTIRÁ A LA FERIA DEL LIBRO ARAGONÉS DE MONZÓN POR LA PRESENCIA DE GRUPOS QUE NIEGAN EL ARAGONÉS Y EL CATALÁN.

Iniciativa Cultural de la Franja, entidad integrada por la Associació Cultural del Matarranya, el Institut de Estudis del Baix Cinca, el Centre d’Estudis Ribagorçans y los Consells Locals de la Franja se ha mostrado interesada en hacer llegar la lengua y literatura catalana propia de la Franja a la sociedad aragonesa mediante su presencia en anteriores ediciones de la Feria del Libro Aragonés, que anualmente se celebra en Monzón. Anteriormente había anunciado que no participaría más si se continuaba ofreciendo stand e institucionalización a entidades que niegan la presencia del catalán en la Franja, contra la posición de las Universidades, la ciencia y la legislación aragonesa.

Con todo, la edición de 2009 contará con la participación de estos grupúsculos que politizan la lengua y que han sido cuestionados por haberse manifestado, algunos de sus miembros, junto con grupos políticos radicales, como Democracia Nacional y el Grupo de Acción Valencianista y haber intentado combatir, mediante querellas criminales, a los que defienden la posición científica sobre las lenguas de Aragón. Asimismo y hoy por hoy, estos grupúsculos forman parte de alguna plataforma contra las lenguas propias de Aragón, junto con miembros de partidos políticos —con los cuales se confunden— con representación parlamentaria.

Iniciativa Cultural de la Franja lamenta la institucionalización de estos grupos, y manifiesta que no participará en foros y demostraciones públicas que los legitimen. Iniciativa Cultural de la Franja apuesta por la cooficialización, la normalización y la dignificación de la lengua catalana y aragonesa en aquellos territorios donde se habla, apuesta por el rigor científico de las investigaciones, jornadas y publicaciones en consonancia con el mundo universitario y académico, y espera que se rectifiquen estas actuaciones, apostando en próximas convocatorias por la Cultura en mayúsculas y no por la Política o la cultura politizada. Con mucho gusto, Iniciativa Cultural de la Franja y las asociaciones que la conforman, asistirían a la Feria del Libro Aragonés de Monzón en los años próximos.

A 1 de diciembre del 2009.

Congrés Centres d'Estudis, Universitats i Administracions

L’Institut d’Estudis Ilerdencs va acollir els dies 27 i 28 de novembre el Congrés Centres d'Estudis, Universitats i Administracions. L’activitat ha comptat amb la presència de més d’una setantena d’assistents entre membres de la Coordinadora de Centres d’Estudis de Parla Catalana, l’Institut Ramon Muntaner, la Xarxa Vives d’Universitats i l’IEI. El director de l’Institut d'Estudis Ilerdencs Albert Turull, , el cap de l’Àrea de Polítiques Sectorials, Científiques i Tecnològiques. Direcció General de Recerca (Gencat), Joaquim Ibáñez, el vicerector d’Activitats Culturals de la UdL i representant de la Xarxa Vives, Jaume Barrull, el president de la Coordinadora de Centres d’Estudis de Parla Catalana i vicepresident segon de l’Institut Ramon Muntaner, Josep Santesmases i el president de l’Institut Ramon Muntaner i director del Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional de Catalunya, Ramon Fontdevila, han inaugurat la jornada, que ha tingut la participació de diversos ponents.
Recerca, desenvolupament local, projecció i incidència social, aquests són els eixos de treball del congrés "Centres d'estudis, universitats i administracions", organitzat per la Coordinadora de Centres d'Estudis de Parla Catalana, l'Institut Ramon Muntaner, l'Institut d'Estudis Ilerdencs i la Xarxa Vives d'Universitats Joan Lluís Vives.
El congrés compta amb el suport i la participació d'altres agents a l'àmbit local, com ara l'Associació Catalana de Municipis i Comarques, la Federació de Municipis de Catalunya i les quatre Diputacions de Catalunya. En els darrers anys s’ha intensificat la relació entre els centres d’estudis, les universitats i l’administració, principalment perquè cada vegada funcionen més com a vasos comunicants integrats, en molts casos per les mateixes persones, o de persones amb un interès semblant. L’interès comú d’organitzadors i participants és el desenvolupament local a través del coneixement i la incidència en el territori. Aquests seran els dos eixos bàsics de treball.
Els principals objectius a assolir són : incentivar els joves, rendibilitzar els recursos, crear xarxa, redefinir rols i crear equips de treball. Es pretén doncs, crear eines de col·laboració i de coordinació, que es consensuïn actuacions i que es treballi sumant esforços i recursos.
El congrés també compta amb la participació de representants de la Direcció General de Recerca de la Generalitat de Catalunya, amb el Secretari de Cultura del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya i de diverses institucions i entitats dels territoris de parla catalana, àmbit territorial que abraça el congrés.

De: http://www.fpiei.cat/ca/premsa/premsa16.asp